Kay owns the stage with her stunning version of Tina Arena's "Chains"